В своем дебютном альбоме Etage 3 рэп-исполнительница Zavet размышляет о своей русско-немецкой идентичности. Мы встретились с ней в русской колонии в Потсдаме, в ресторане Alexandrowka, и поговорили за чашкой чая.
Во время фотосессии Zavet удивляется: "Здесь как в гостиной у моей бабушки", — говорит она.
Zavet уверенно позирует перед камерой, волосы ее заплетены в длинные светлые косы, украшенные маленькими подвесками. В углу комнаты лежат куклы в вышитых славянских костюмах. На стенах висят изображения далеких городов и красочные деревянные украшения; из колонок звучит русская народная музыка. Место встречи предложила сама Zavet. Ресторан Alexandrowka находится в исторической русской колонии недалеко от центра Потсдама. За окнами проносятся туристы на сегвеях и фотографируют впечатляющие деревянные дома."Когда я впервые оказалась здесь два года назад, это место меня совершенно очаровало", — вспоминает Zavet. "Колония называется Александровка, я родилась в деревне Александровское, поэтому сразу почувствовала связь". И добавляет: "Здесь я сняла клип на песню Eisblauer Lada ("Голубая Лада"). В клипе она одета в традиционную восточноевропейскую одежду. "В клипе на мне был кокошник, — говорит она. — Я выросла в этой культуре. Для меня было особенным моментом показать это в клипе. В детстве родители учили меня говорить, что я не из России, а немка, из опасений расизма. Теперь, став взрослой, я не хочу больше скрывать свое происхождение". Она заказывает окрошку, вареники с вишневой начинкой и холодный чай из самовара — кусочек родины в Потсдаме.
Zavet родилась в канун нового 1995 года в Томской области (Западная Сибирь), родители назвали ее Елизаветой. Два года спустя они уехали в Германию, где ее имя начали произносить на немецкий лад — Элизабет. Она выросла в деревне во Франконии, воспитывалась в русской и баварской культурах. С ранних лет она увлеклась музыкой и начала брать уроки фортепиано. "Моя русская учительница фортепиано была очень строгой. Сегодня я ей за это благодарна. Это был первый шаг к музыке", — вспоминает она. Старшие братья и сестры показывали ей клипы на MTV и Viva, родители ставили русскую народную музыку. В подростковом возрасте она танцевала хип-хоп, оборудовала студию в своей детской комнате.
После окончания школы Zavet получила профильное образование, а затем переехала в Мангейм. "Я больше не вписывалась в жизнь маленького городка, мне было тесно, я не могла раскрыться. Только в Мангейме я почувствовала себя свободнее", — вспоминает она об этом периоде своей жизни. Во время пандемии она начала читать рэп в TikTok под песни таких артисток, как Shirin David и Loredana. Затем она начала писать свои собственные тексты и вскоре получила предложение от крупного лейбла. Свой первый микстейп Husky Augen она выпустила в 2023 году.
Ее дебютный альбом Etage 3 звучит гораздо теплее и эмоциональнее. "В процессе создания альбома я по-другому подошла к своим эмоциям из-за личных обстоятельств, — размышляет исполнительница о своей работе в студии. — Я могла дать волю чувствам. Думаю, это заметно". Десять треков альбома воспринимаются как очищающее душу путешествие по различным эмоциям и этапам жизни. "Речь идет не только об идентичности, но и о разлуках, боли, классической истории несчастной любви, новом начале и исцелении", — объясняет она.
Уже в первой песне Paradies она обращается к прошлым травмам и спрашивает: "Кто поймает меня, когда я упаду?" Особенно впечатляет ее голос, который переходит от пения к речитативу и звучит при этом одновременно уязвимо и мощно. Трэп-биты звучат гармонично, в нужных местах взрываются, а затем снова сдерживаются. Тема родины и дома играет постоянную роль в ее песнях. Почти два лет назад Zavet переехала в Берлин, на третий этаж старинного дома в районе Фриденауэр. Песню Etage 3 она посвятила своей квартире. В этой песне она впечатляюще читает: "Еще не знаю, где я буду жить / Знаю только, что не в этом городе". Имеет ли она в виду Берлин? "Эта строчка относится к моему старому маленькому городку", — говорит она. Но хотя она приехала в Берлин и обрела здесь стабильное окружение, она чувствует внутри беспокойство. "Я думаю, что никогда не знаешь, куда тебя занесет. Я люблю Берлин, но не знаю, надолго ли я здесь останусь".
В самой сильной песне альбома Zavet рассказывает о своем опыте миграции. "На родине я немка / Здесь отечество разочаровало / Скажи мне, где же мой дом?" — читает она в песне Zuhause ("Дома"). На написание этой песни ее вдохновили рассказы родственников и собственный опыт дискриминации. "Моя мама ухаживает за пожилыми людьми и говорит на диалекте. Она работает здесь 30 лет и никогда не жаловалась. В России она на 100% немка, а здесь ее пациенты просят немецкую сиделку", — рассказывает Zavet. В песне она аккомпанирует себе на аккордеоне.
Как родители относятся к ее музыке и музыкальной связи с Россией? "Сначала они спрашивали меня, почему я пишу такие грустные песни. Когда я поставила им Zuhause и Eisblauer Lada, они сказали, что чувствовали то же самое. Для меня это был потрясающий момент, потому что я поняла, что стала голосом поколения, которое жило до меня", — говорит она.
Теперь ее родители, наверное, еще больше гордятся ей: на альбоме она впервые читает рэп на русском языке. В песне Ohne Dich ("Без тебя") она поет в интро под драйвовые биты и с искаженным автотюном. Песня о болезненном расставании и ощущении, что наконец-то можно дышать. "Я хотела создать песню, которая была бы одновременно глубокой и танцевальной, — объясняет она. — На русском языке текст показался мне еще более эмоциональным".
Хотя альбом в основном состоит из глубоких текстов, в нем есть и легкие, и беззаботные моменты. "Я в “тимбах” и широких джинсах, бегаю по Западному Берлину / Окрашиваю небо в абрикосовый цвет / Цветные купюры, желейные конфеты, дом в Беверли / Знаю, что однажды буду жить там", — читает она в песне Apricot под гитарные риффы и зажигательные биты. "В этой песне я запечатлела свои мечты, — говорит Zavet. — Я мечтаю в долгосрочной перспективе жить музыкой, выступать на крупнейших фестивалях Германии и вызывать у людей особые эмоции".
По крайней мере, однажды она уже добилась этого: Etage 3 — это альбом, который трогает и задевает за живое. Эмоциональные песни, сочетающие в себе рэп и поп, отражают путь, пройденный Zavet в процессе самоанализа, размышлений об идентичности, родине и отношениях. Несмотря на то, что песни очень личные, многие слушатели могут сопереживать им — независимо от того, имеют они опыт миграции или нет.
После почти двух часов в Alexandrowka мы уходим. "Я хочу показать тебе свою музыку", — говорит Zavet официантке, которая, судя по всему, примерно одного возраста с ее родителями. Исполнительница ставит ей отрывки своих песен и музыкальных клипов. Женщина явно впечатлена и спрашивает, где можно услышать ее вживую. "Я скоро буду выступать на Fête de la Musique в планетарии в Берлине", — отвечает Zavet. Теперь ей нужно спешить в студию, где она уже работает над новым материалом. Сегодня она делает исключение и записывается в Потсдаме.
Свежие комментарии